Source data for Extended Data Fig. 5c "Time (day)" Proxmial Proxmial Proxmial Proxmial Distal Distal Distal Distal 3 3 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 7 7 2.72 2.90 3.63 7.38 5.73 8.63 3.53 6.61 11 11 0.08 15.57 15.91 43.25 0.17 36.98 31.63 40.26 14 14 36.07 43.76 38.79 172.89 73.60 102.03 153.68 157.09 18 18 57.80 35.02 100.29 376.32 201.04 164.83 484.90 379.71 21 21 567.28 233.28 988.11 1605.25 1455.68 1654.17 1771.00 2758.29 24 24 1008.37 562.79 1630.46 2070.47 1997.12 3184.89 2893.99 5000.00 "Table Analyzed" "EDFig.5c-Cage0922-3 bilateral HspCAR no FUS IVIS" "Two-way RM ANOVA" "Matching: Stacked" " Assume sphericity?" Yes " Alpha" 0.05 "Source of Variation" "% of total variation" "P value" "P value summary" Significant? " Interaction" 12.0510232175830 0.000042848860691 **** Yes " Time" 68.2862653821021 0.000000000000013 **** Yes " Column Factor" 5.20424540831058 0.037360756514082 * Yes " Subject" 4.40230129078045 0.032399768166221 * Yes "ANOVA table" SS DF MS "F (DFn, DFd)" "P value" " Interaction" 6931509.60459643 6 1155251.60076607 "F (6, 36) = 7.19023021736093" P=0.000042848860691 " Time" 39276905.8537250 6 6546150.97562084 "F (6, 36) = 40.7429277926156" P=0.000000000000013 " Column Factor" 2993378.76801607 1 2993378.76801607 "F (1, 6) = 7.09298850472994" P=0.037360756514082 " Subject" 2532116.41272500 6 422019.402120833 "F (6, 36) = 2.62662839456758" P=0.032399768166221 " Residual" 5784106.54045000 36 160669.626123611 "Difference between column means" " Mean of Proxmial" 343.656785714286 " Mean of Distal" 806.055714285714 " Difference between means" -462.398928571429 " SE of difference" 173.620975140191 " 95% CI of difference" "-887.234150249309 to -37.5637068935483" "Data summary" " Number of columns (Column Factor)" 2 " Number of rows (Time)" 7 " Number of subjects (Subject)" 8 "Compare each cell mean with the other cell mean in that row" "Number of families" 1 "Number of comparisons per family" 7 Alpha 0.05 "Sidak's multiple comparisons test" "Mean Diff." "95.00% CI of diff." Significant? Summary "Adjusted P Value" " Proxmial - Distal" " 3" 0.00000000000000 "-887.271348335141 to 887.271348335141" No ns >0.999999999999999 " 7" -1.96749999999997 "-889.238848335141 to 885.303848335141" No ns >0.999999999999999 " 11" -8.55750000000012 "-895.828848335141 to 878.713848335141" No ns 0.999999999997829 " 14" -48.7224999999999 "-935.993848335141 to 838.548848335141" No ns 0.999999590349330 " 18" -165.262500000000 "-1052.53384833514 to 722.008848335141" No ns 0.998423205605531 " 21" -1061.30500000000 "-1948.57634833514 to -174.033651664859" Yes * 0.011197940556199 " 24" -1950.97750000000 "-2838.24884833514 to -1063.70615166486" Yes **** 0.000001430605213 "Test details" "Mean 1" "Mean 2" "Mean Diff." "SE of diff." N1 N2 t DF " Proxmial - Distal" " 3" 0.999999999999659 0.999999999999659 0.00000000000000 314.646872230544 4 4 0.00000000000000 42.0000000000000 " 7" 4.15750000000003 6.12500000000000 -1.96749999999997 314.646872230544 4 4 0.00625304165921717 42.0000000000000 " 11" 18.7025000000001 27.2600000000002 -8.55750000000012 314.646872230544 4 4 0.0271971557808144 42.0000000000000 " 14" 72.8774999999999 121.600000000000 -48.7224999999999 314.646872230544 4 4 0.154848194277617 42.0000000000000 " 18" 142.357500000000 307.620000000000 -165.262500000000 314.646872230544 4 4 0.525231663129042 42.0000000000000 " 21" 848.480000000000 1909.78500000000 -1061.30500000000 314.646872230544 4 4 3.37300349587577 42.0000000000000 " 24" 1318.02250000000 3269.00000000000 -1950.97750000000 314.646872230544 4 4 6.20053041102696 42.0000000000000